L’INTRAITABLE BEAUTE DU MONDE

Adresse à Barack Obama

Edouard Glissant et Patrick Chamoiseau

Galaade Editions 2009

Ce petit livre à 8 euros découvert au Festival Etonnants Voyageurs est comme ce rayon de soleil qui surgit dans l’entrebâillement d’une porte. Un peu comme l’élection d’Obama…

E. Glissanr et P. Chamoiseau nous mettent en garde dès les premières pages : Obama n’est pas le magicien qui la v« changera la nature même de la vie aux Etats-Unis ». Il est bien plus intéressant que cela car, presque malgré lui, il est porteur d’un héritage, « le résultat à peu près miraculeux, mais si vivant, d’un processus dont les diverses opinions publiques et les consciences du monde ont jusqu’ici refusé de tenir compte : la créolisation des sociétés modernes, qui s’oppose aux traditionnelles poussées de l’exclusive ethnique, raciale, religieuse et étatique des communautés actuellement connues dans le monde. ».

L’origine de cette créolisation ? La première grande déportation de l’histoire de l’humanité, la traite des noirs, dont on ne connaît le nombre, « mais ces Africains déportés ont défait le cloisonnement du monde ». Ils ont ainsi bouleversé l’espace des couleurs et les « névroses de pureté ».

Des mondes qui étaient, chacun sur son continent, faits pour s’ignorer, ont, souvent dans la violence et la haine, expérimenté la diversité.

Et la créolisation est née ! Un bel exemple ?

Le jazz = rythmes africains + instruments de musique occidentaux = un mélange imprévisible qui ouvre de nouveaux espaces.

La créolisation est représentative de la complexité du monde, d’un monde où il est urgent d’imaginer les ponts et les liens entre les espaces, où chacun peut se dire « Je peux changer en échangeant avec l’Autre sans me perdre pourtant ni me dénaturer »

Cette adresse à Barrack Obama est écrite pour nous.